The Hollywood actor Gerard Butler visits Mexico

http://www.florcastillo.mx/noticias/visita-mexico-el-actor-hollywoodense-gerard-butler.html

Translated article:
The Hollywood actor Gerard Butler visits Mexico

With the aim of celebrating and having a good time partying in the city, Gerard Butler arrived last night in Mexico City.

"I came because my best friend here has just opened a new club, the 1-OAK" said the actor on arrival at the International Airport Terminal 2 of Mexico City, near 20:00.

"I wanted to come, congratulate and celebrate with him."

The place is located in Polanco and opened on Thursday, is owned by Ronnie Madra.

The star of films like 300 and PS I Love You said his decision to travel was also due to his desire to know something of the country.

"Never been to Mexico City, it's my first time here. There have been many times when I was supposed to come, but it never materialized, "said Butler, who was accompanied by two others.

Dress casually, with gray cargo pants and blue shirt, the actor looked disheveled and with a bag over his shoulder.

The Scot, 43, said he would use the trip from Los Angeles to visit other places in Mexico and do some tourist activities.

"I do not really know what to do, we are planning to go to Tulum, and if I have the opportunity I would like to surf, because I love doing it. Ya veremos. We'll see.

"To be honest, the decision to come we take just yesterday (Friday) evening, so I still do not know the itinerary of the trip," he said, before taking a photo with security personnel, and then boarded a van.

Same article but the pic with the security personnel is at the link:

http://entretenimiento.terra.com.mx/famosos/gerard-butler-llega-a-mexico-para-disfrutar-noche-de-fiesta,eb1cefc301d7c310VgnVCM4000009bcceb0aRCRD.html?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter

Hahahaha:

Translated (full article at link):

Quote :

A few days ago he was seen crossing the Mexican night. The Scot traveled to Mexico City with a friend to celebrate the opening of the 1-OAK bar, said half of the country. But that was not all that motivated the actor to visit the city, Butler said he would use the trip to visit other places in Mexico and do some tourist activities. Some fans shared on Twitter pictures with the heartthrob, who apparently was accessible.

In addition, he used his acting skills to approach a young Mexican woman. He did it through a pretext, he said he had a dog identical to hers. What Butler did not know is that journalists were on hand to capture the moment ... and that the girl was Aislinn Derbez, the daughter of a famous Mexican actor. Tourist things.

http://translate.google.com/translate?sl=es&tl=en&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.lanacion.com.ar%2F1553400-en-que-anda-gerard-butler

Being his girlfriend has to be one tough job.

And probably a frustrating one too, Sami.

Absolutely! Hope the pay is good..............

http://translate.google.com/translate?sl=es&tl=en&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.libertaddigital.com%2Fchic%2Fcorazon%2F2013-02-07%2Fel-infalible-truco-para-ligar-de-gerard-butler-1276481582%2F


The trick to reboot infallible Gerard Butler
The actor went to talk to an attractive Mexican was much more famous than he.


Actor Gerard Butler, star of the hit 300 and Rocknrolla has a peculiar tactic for flirting. As published Hello! this week, he flew to Mexico DF to attend the inauguration of the new premises of a migo yours and do some sightseeing.

Once there, and infatuated with a Mexican beauty, Butler used the pretext of having a dog identical to the attractive girl to approach her. What Butler did not know is that the paparazzi were on hand to capture the moment ... and that the girl was popular Aislinn Derbez the daughter of a famous Mexican actor.

She, indeed, was more famous than himself Butler in that country, and thus went paparazzi awaiting her, not the Scottish actor. Hence the surprise of photographers who followed her to realize that a Hollywood star, dressed in sport and stubble, come closer to flirt with her ​​at their objectives.

The tactics of the actor, however, deserves applause for his impudence. Taking advantage of the girl's dog, a small pug, equals mascot actor, struck up a conversation with her using that theme, and even showing pictures of the dog taken with mobile phone.

What Gerard Butler know was that the girl was Aislinn Derbez, daughter of the famous actor Eugenio Derbez and actress. It also has a strong engagement with another actor, Christian Vazquez, so that once you flirt Butler had to leave the backfire. Anyway, praise their courage.

Here's a pic of the encounter here:

http://translate.google.com/translate?sl=es&tl=en&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fmx.hola.com%2Fcine%2F201302113213%2Fgerard-butler-aislinn-derbez-encuentro%2F