Gerry in Rio Reality Show

http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fcarnaval.ig.com.br%2Fnoticias%2Friodejaneiro%2F2010%2F02%2F14%2Fa%2Banimacao%2Bde%2Bgerard%2Bbutler%2B9397855.html

Copacabana....

Nice and very comfortable, Gerard Butler, who participated with Rodrigo Santoro from the movie "300", enjoyed to be worth the Magic Butterfly Ball. O ator escocês estava hospedado na penthouse do hotel (no sexto andar), mas ao ouvir o som da bateria não resistiu e resolveu descer e conferir a festa. The Scottish actor was staying in the penthouse of the hotel (on the sixth floor), but to hear the sound of drums could not resist and decided to go down and give the party.

Butler foi recebido pelo diretor-superintendente do Copacabana Palace, Philippe Carruthers, ea mulher, Nara, em seu camarote dentro do Golden Room. Butler was received by the director-superintendent of the Copacabana Palace, Philippe Carruthers, and his wife, Nara, in his cabin in the Golden Room. Lá, onde também estavam a promoter Patrícia Brandão e as atrizes Rita Guedes e Gisele Fraga, ele dançou com muita animação, tirou fotos e bebeu água e refrigerante apenas. There, he also was a promoter Patrícia Brandão and actresses Rita Guedes and Gisele Fraga, he danced with lots of fun, took pictures and drank only water and soft drinks.

O ator escocês não estava fantasiado. The Scottish actor was not in costume. Trajava um jeans escuro e uma camiseta de manga comprida branca. He wore a dark jeans and a shirt-sleeved white. Sempre ladeado pela gerente do Copa, Andréa Natal, ele não se importou de usar a máscara que ela ofereceu a ele. Always flanked by the manager of the World Cup, Andrea Christmas, he did not care to use the mask that she offered him. Os dois entraram na brincadeira e sorriram muito. The two entered the game and smiled a lot.

Gerard Butler tabulou um papo longo com a atriz Rita Guedes. Gerard Butler tabulated a long chat with the actress Rita Guedes. Os dois se conheceram em Los Angeles, onde a atriz morou por quatro anos. The two met in Los Angeles, where the actress lived for four years. “Ele disse que está adorando a festa, está achando tudo muito animado”, contou Rita. "He said he is loving the party, is finding it all very excited," said Rita.

Depois dela, foi a vez de Guilhermina Guinle ganhar atenção do ator, que antes de chegar ao Rio, passou uma curta temporada em Los Cabos, México, ao lado da atriz Jenifer Aniston. Then it was the turn of Wilhelmina Guinle gain attention of the actor, who before arriving in Rio, he spent a brief stay in Los Cabos, Mexico, next to the actress Jenifer Aniston. “Trocamos poucas palavras. "We exchanged a few words. Ele me disse que amanhã estará no Camarote da Brahma”, disse Guilhermina. He told me that tomorrow will be in the cabin of Brahma, "said Wilhelmina.

JJ has a thread now...

http://justjared.buzznet.com/2010/02/14/gerard-butler-at-the-copa-copacabana/